Canada : El viernes, la Unión Europea revirtió abruptamente un plan para utilizar medidas brexit de emergencia para restringir las exportaciones de vacunas COVID-19 para que no crucen la frontera irlandesa hacia el Reino Unido después de que envió ondas de choque a través de Irlanda del Norte, Londres y Dublín.
El primer ministro Justin Trudeau habló con periodistas en las afueras de Rideau Cottage en Ottawa el viernes. 1:38
Lo último:
Alberta comenzará
Restricciones de COVID-19 en restaurantes, gimnasios el 8 de febrero.
El viernes, la Unión Europea revirtió abruptamente un plan para utilizar medidas brexit de emergencia para restringir las exportaciones de vacunas COVID-19 que cruzan la frontera irlandesa hacia el Reino Unido después de que envió ondas de choque a través de Irlanda del Norte, Londres y Dublín. En una abrupta escalada de la lucha de la UE para asegurar el suministro de vacunas, Bruselas había dicho que activaría cláusulas en el Protocolo de Irlanda del Norte para evitar que las vacunas crucen la frontera abierta entre Irlanda, miembro de la UE, y la provincia británica. Tras las protestas en Londres, Belfast y Dublín, la UE publicó un comunicado justo antes de la medianoche, hora local, diciendo que garantizaría que el Protocolo de Irlanda del Norte, diseñado para mantener la frontera abierta, no se vería afectado. Advirtió, sin embargo, que si las vacunas y las sustancias activas se desplazaran hacia terceros países y fuera del bloque, utilizaría «todos los instrumentos a su alcance» .
Una mujer recibe una dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en un centro de vacunación en Nantes, Francia, el viernes. (Stephane Mahe / Reuters) El plan original de la UE tenía como objetivo evitar que la frontera abierta entre Irlanda, miembro de la UE e Irlanda del Norte, actuara como puerta trasera para el suministro de vacunas al Reino Unido. El cambio público siguió a una ronda de llamadas frenéticas cuando el primer ministro británico Boris Johnson le dijo a la presidenta de la Comisión de la UE, Ursula von der Leyen, sus «graves preocupaciones», mientras que el primer ministro irlandés, Micheal Martin, habló con Johnson y el jefe de la UE para encontrar una solución. Los sindicalistas de Irlanda del Norte consideran el plan original de la UE un acto de hostilidad. En un tuit a última hora del viernes, von der Leyen dijo que había hablado con Johnson: «Acordamos el principio de que no debería haber restricciones a la exportación de vacunas por parte de empresas en las que estén cumpliendo responsabilidades contractuales». Anteriormente, el director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, y otros funcionarios de la OMS advirtieron sobre las interrupciones en la cadena de suministro que podrían producirse y afectar al mundo, lo que podría estancar la lucha contra la pandemia. Hablando en un evento del Foro Económico Mundial junto con Tedros y el director ejecutivo de Pfizer, Albert Bourla, el ministro de Salud alemán, Jens Spahn, dijo: «Es importante para nosotros que Europa sea segura, que el mundo esté seguro» . «Pero si queremos que esto sea aceptado, por supuesto que también necesitamos vacunar … a nuestra propia gente. Así que se trata del equilibrio adecuado».
Bourla dijo que buscar una prohibición real de las exportaciones, y enfatizó que eso no era lo que estaba haciendo la UE, «podría convertirse en una situación de perder-perder en lugar de una situación de victoria para Europa». Tedros reconoció las presiones que enfrentan los políticos nacionales, pero dijo que acumular vacunas podría conducir a un «fracaso moral catastrófico», una pandemia latente y una lenta recuperación económica en todo el mundo. «Por ahora, lo que dice la OMS es que si los países pueden vacunar a sus trabajadores de la salud, a los ancianos y a las personas con problemas de salud subyacentes, es suficiente», dijo en una conferencia de prensa anterior de la OMS. VER | La vacuna Johnson & Johnson parece tener una eficacia del 60% en el ensayo:
Johnson & Johnson anunció los resultados de su ensayo clínico de fase 3 para su candidata a vacuna contra el coronavirus. La compañía dice que la vacuna parece tener un 66% de efectividad en general. 3:27 La campaña de vacunación masiva más rápida de la historia está avivando las tensiones en todo el mundo a medida que las grandes potencias compran dosis a granel y las naciones más pobres intentan navegar por un campo minado financiero y diplomático para recolectar los suministros que quedan. La UE, cuyos estados miembros están muy por detrás de Israel, Gran Bretaña y Estados Unidos en el despliegue de vacunas, está luchando por conseguir suministros justo cuando las mayores farmacéuticas de Occidente retrasan las entregas al bloque debido a problemas de producción.
Qué está pasando en Canadá VER | Trudeau anuncia nuevas restricciones para viajes internacionales:
primer caso de la región de esta variante. VER | El enmascaramiento doble podría ser útil a medida que se propagan las variantes, dicen los expertos:
En medio de la creciente preocupación por variantes más contagiosas de COVID-19, algunos expertos en salud recomiendan el doble enmascaramiento en determinadas situaciones. 2:05
En Quebec , los funcionarios de salud reportaron 1.295 nuevos casos el viernes y 50 muertes más, nueve de las cuales ocurrieron en las últimas 24 horas. El primer ministro François Legault dijo el jueves que si bien la situación está mejorando en la provincia más afectada, el número de hospitalizaciones por COVID-19 es «demasiado alto». De acuerdo a Datos provinciales del viernes , hay 1.217 personas hospitalizadas, incluidas 209 en cuidados intensivos. La provincia había sugerido previamente que esperaba levantar algunas restricciones para el 8 de febrero, pero el primer ministro sugirió el jueves que era poco probable. «Tenemos que ser realistas, la mayoría de las medidas continuarán», dijo Legault.
INTERACTIVO | ¿Dónde está mejorando o empeorando la pandemia de coronavirus?
Manitoba informó 157 nuevos casos y tres nuevas muertes el viernes, con más de la mitad de los nuevos casos en la Región Sanitaria Norte de la provincia. Una nueva orden de salud pública entró en vigencia en la provincia a las 12:01 am del viernes, requiriendo que la mayoría de las personas que viajan a Manitoba por razones no esenciales se aíslen durante dos semanas. Saskatchewan informó 328 nuevos casos y siete muertes más el viernes. El gobierno provincial también anunció que era extendiendo su programa de ayuda temporal para pequeñas empresas afectadas por restricciones pandémicas hasta enero. Alberta informó 543 nuevos casos y 14 nuevas muertes el viernes, ya que el primer ministro Jason Kenney dijo que la provincia comenzará a aliviar las restricciones el 8 de febrero, con restaurantes y gimnasios. siendo las primeras empresas en beneficiarse. Kenney dijo que las hospitalizaciones serán la métrica clave para aliviar aún más las restricciones, complementadas con números diarios y crecimiento de casos.
Kevin Belyk pinta un mural inspirado en una foto del senador estadounidense Bernie Sanders con guantes y una máscara facial en la toma de posesión del presidente Joe Biden en una pared de graffiti legal en el parque de patinetas Leeside Tunnel en Vancouver el Jueves. (Darryl Dyck / The Canadian Press)
Columbia Británica informó 514 casos nuevos y cinco nuevas muertes el viernes. Los funcionarios de salud también dijeron que a todos los residentes de centros de atención a largo plazo se les ha ofrecido una vacuna COVID-19. En el Atlántico de Canadá, New Brunswick informó de 16 nuevos casos y una muerte adicional el viernes, como el jefe médico oficial de salud advirtió sobre una inminente tercera ola de la pandemia que será «mucho peor» que la primera o la segunda debido a nuevas variantes. La Dra. Jennifer Russell dijo que debido a la variante de amenaza, ninguna región pasará del nivel naranja de restricciones durante «muchas semanas» . Terranova y Labrador informaron cuatro casos nuevos, mientras que Nueva Escocia notificó un nuevo caso. PEI no proporcionó una actualización. En el norte, los tres territorios no informaron ningún caso nuevo el viernes. Aquí hay un vistazo a lo que está sucediendo en todo el país:
Un funcionario de salud muestra un frasco con una dosis de la vacuna AstraZeneca COVID-19 fabricada por el Serum Institute of India, en el Hospital de Enfermedades Infecciosas de Colombo, Sri Lanka, el viernes. (Dinuka Liyanawatte / Reuters)
Hasta el viernes por la noche, se habían reportado más de 101,9 millones de casos de COVID-19 en todo el mundo, de los cuales 56,3 millones se consideraban recuperados o resueltos, según una herramienta de seguimiento mantenida por la Universidad Johns Hopkins. La cifra mundial de muertos se situó en poco más de 2,2 millones. El regulador de medicamentos de Europa recomienda el viernes aprobando AstraZeneca y la vacuna COVID-19 de la Universidad de Oxford para personas mayores de 18 años Europa necesita urgentemente más inyecciones para acelerar su programa de inoculación con proveedores como AstraZeneca y Pfizer que enfrentan dificultades para entregar las cantidades prometidas para los primeros meses del año.
La inyección es la tercera vacuna COVID-19 que la Agencia Europea de Medicamentos ha dado luz verde, después de las fabricadas por Pfizer y Moderna. Ambos estaban autorizados para todos los adultos. La decisión requirió la aprobación final de la Comisión Europea, que se otorgó más tarde el viernes. «Todavía no hay suficientes resultados en los participantes mayores (mayores de 55 años) para proporcionar una cifra de qué tan bien funcionará la vacuna en este grupo», dijo el regulador, pero señaló que «se espera protección, dado que una respuesta inmune es visto en este grupo de edad y basado en la experiencia con otras vacunas. «Los expertos científicos de la EMA consideraron que la vacuna se puede utilizar en adultos mayores». VER | El director ejecutivo de la EMA, Emer Cooke, sobre la aprobación de la vacuna AstraZeneca:
La Agencia Europea de Medicamentos ha aprobado el AstraZeneca- Vacuna Oxford COVID-19 en medio de una disputa por la decisión de AstraZeneca de enviar a la Unión Europea menos vacuna en el primer lote de lo prometido. 2:24 Dinamarca extenderá sus restricciones actuales de coronavirus por tres semanas para frenar la propagación de una variante de coronavirus más contagiosa registrada por primera vez en Gran Bretaña. Portugal, que se enfrenta a una gran tensión en su sistema de atención médica, extendió un bloqueo en todo el país hasta mediados de febrero y anunció restricciones a los viajes internacionales. En la región de Asia-Pacífico , Vietnam informó 34 nuevas infecciones por COVID-19 el sábado temprano en su última brote de coronavirus, que comenzó el jueves y se ha extendido a cinco ciudades y provincias del norte, incluida Hanoi. De los nuevos casos, 32 fueron detectados en la provincia de Hai Duong, el epicentro, y dos en la vecina provincia de Quang Ninh, dijo el Ministerio de Salud en un comunicado.
Un trabajador de la salud toma una muestra de hisopo de un miembro de los medios de comunicación para realizar una prueba de COVID-19 en Hanoi, Vietnam, el viernes. (Hau Dinh / The Associated Press)El ministro de Salud, Nguyen Thanh Long, dijo a los periodistas al margen del congreso del Partido Comunista, que se celebra en Hanoi, que se habían realizado 3.674 pruebas. La capacidad de prueba era de 50.000 por día y el brote estaba bajo control en las áreas donde se habían encontrado la mayoría de los casos, dijo Long. Sri Lanka comenzó el viernes a inocular a los trabajadores de la salud de primera línea, las tropas militares y los oficiales de policía contra el COVID-19 en medio de advertencias de que el sector médico se enfrenta a un colapso debido a que el personal de salud está infectado con el coronavirus. Sri Lanka recibió el jueves 500.000 dosis de vacunas como donación de la vecina India. La vacuna Oxford-AstraZeneca, también conocida como Covishield, es fabricada por el Serum Institute of India. En las Américas, , el Dr. Anthony Fauci dijo que espera ver que los niños sean vacunados en los EE. UU. A partir de los próximos meses. «Con suerte, para cuando lleguemos a fines de la primavera y principios del verano, los niños podrán ser vacunados», dijo el viernes el principal experto en enfermedades infecciosas del gobierno durante una sesión informativa sobre el coronavirus en la Casa Blanca.
La gente espera afuera de un centro de distribución de la vacuna COVID-19 en el Centro de Salud Comunitario Kedren en Los Ángeles el jueves. (Mario Tama / Getty Images)
Las vacunas aún no están aprobadas para los niños y Fauci estaba mirando hacia el futuro en el momento en que serán abundantes. Incluso los adultos mayores tienen dificultades para recibir vacunas en este momento. Hasta el jueves, solo alrededor del 1.3 por ciento de los estadounidenses habían sido completamente vacunados con las dos dosis requeridas de las vacunas disponibles actualmente. El número de muertos de México por COVID-19 superó a India para ser el tercero más alto del mundo. El país ha visto más de 1.8 millones de casos y más de 155,000 muertes, según Johns Hopkins.
Los trabajadores de la salud son atendidos en el Batallón 22 del Hospital de la Policía Militar, en la Ciudad de México, el jueves. El número de muertos por COVID-19 en México ha superado las 155.000. (Pedro Pardo / AFP / Getty Images)
Los cortes de energía en Río de Janeiro pueden haber echado a perder cientos de dosis de vacunas COVID-19, dijeron funcionarios de salud de la ciudad a Reuters el viernes, en un nuevo revés para los esfuerzos de inmunización paralizados de Brasil. Es posible que sea necesario desechar hasta 720 dosis de la vacuna CoronaVac desarrollada por Sinovac Biotech de China después de que un corte de energía en el hospital federal en el vecindario de Bonsucesso de la ciudad las dejó almacenadas a una temperatura inapropiada.
Aumentando en áreas remotas y pobres, el número de muertos por COVID-19 en Brasil es el segundo más alto del mundo
En el Medio Oriente, Turquía dice que ha detectado la variante de coronavirus posiblemente más infecciosa encontrada por primera vez en el sureste de Inglaterra . El ministro de Salud, Fahrettin Koca, dice en Twitter que 128 personas han sido diagnosticadas con la nueva variante del coronavirus en 17 ciudades de todo el país. El primer ministro interino del Líbano y su presidente condenaron el viernes la violencia durante la noche en la ciudad de Trípoli, donde los manifestantes enojados por un cierre estricto se enfrentaron con las fuerzas de seguridad e incendiaron el edificio del municipio.
Los manifestantes libaneses contra el gobierno chocan con las fuerzas de seguridad en la ciudad portuaria norteña de Trípoli, tras una manifestación para protestar contra la situación económica el jueves. (Joseph Eid / AFP / Getty Images)
El jueves fue la cuarta noche consecutiva de disturbios en una de las ciudades más pobres del Líbano, luego de que el gobierno de Beirut impusiera un toque de queda de 24 horas para frenar el aumento de la pandemia de COVID-19 que ha matado a más de 2.500 personas y agravado una crisis económica. En África , la Unión Africana aseguró otros 400 millones de dosis de la vacuna de AstraZeneca en un esfuerzo por inmunizar 60 por por ciento de la población del continente durante un período de tres años. Mientras tanto, Argelia recibió sus primeras vacunas contra el coronavirus el viernes, un envío del Sputnik V de Rusia, según el ministro de Salud. El ministro Amar Belhimeur no indicó cuántos llegaron, aunque el gobierno ha dicho que ordenó un primer lote de 500.000 dosis.
Dejar una contestacion